Kolikor časa te že poznam, si bil ves ta čas razdvojen človek.
Otkad te poznajem, uvek si bio dva razlièita èoveka.
Ivan je bil ves čas moja zveza.
Ivan je sve vreme bio moja veza.
Mislila sem, da je navadna podgana, pa je bil ves čas super podgana.
Mislila sam da je svinja, a bio je super-svinja.
Na tvojem mestu bi bil ves iz sebe.
Na tvom mestu bih bio van sebe.
Nič manj prijetni ne bi bili, če bi bil ves Cheapside poln njunih stricev!
Bile bi mi privlaène i da su im svi ujaci u Cheapsideu!
Cilj je bil ves čas Cherbourg.
Da, meta je uvijek bila Cherbourg.
Kje hudiča si bil ves dan?
Gde si bre ti ceo dan?
Čeprav je bil videti umirjen, je bil ves v ognju.
Izgledao je kao da se odmara, ali, bio je ufuran u glazbu.
Fortunio je bil ves čas na baronovi plačilni listi.
"Fortunio je sve vreme bio na Baronovom platnom spisku."
Pravi morilec je bil ves čas psihiater.
Pravi ubica je svo vreme bio analitièat.
Gospod Elle, ki je bil ves čas predstave negiben, sunkovito vstane iz postelje in steče čez medlo osvetljen oder.
L, koji je paralizovan na poèetku dela iznenada skaèe iz kreveta i trèi preko cele bine.
Ko te prevzame, se zaveš, da je bil ves čas v tebi, skrival se je za vsem, kar ti je bilo pri srcu.
I kada vas dotakne, znate... da je bio tu sve vreme... èekajuæi ispod površine svega što volite.
Ti strahopetec si bil ves čas v svojem šotoru.
Kukavièko malo govno! On nije ni napustio šator!
Hotel si vedeti, zakaj sem bil ves ta čas neviden.
Želiš znati zašto sam cijelo vrijeme nevidljiv?
Štirje ljudje so povedali, da je bil ves večer v baru.
Kurac, nije. Èetvoro ljudi ga je viðalo cele noæi u baru.
To je bil ves čas vaš načrt.
Ovo je sve vreme bio vaš plan.
Že zaradi injekcije kontrasta je bil ves na trnih.
Bio je nervozan oko injekcije kontrasta.
Kaj, misliš, ko si bil ves napumpan z demonsko krvjo?
Šta...misliš kao kad si bio navuèen na demonsku krv.
Veš, zavezati meč v cement je bil ves njihov bes.
Zabijanje maèa u kamen je bilo vrlo popularno.
Kako sem bil ves čas bolan?
Kako sam bio bolestan cijelo vrijeme?
Tvoj oče je bil ves iz sebe.
Tvoj otac je bio izvan sebe.
Prišli so samo po Mary, Anthony pa je bil ves čas z njo.
Došli su samo po Mary, ali Anthony se nije dao od nje.
Potrdili bodo, da sem bil ves čas tam.
Oni æe vam reæi. Bio sam tamo cijelo vrijeme.
Ne morem verjeti, da je bil ves čas spodaj.
Ne mogu da verujem da je bio ovde dole sve vreme.
Niklaus je bil ves iz sebe, v času tvoje odsotnosti.
Никлаус је био ван себе у вашем одсуству.
Sem bil ves čas v nezavesti?
Bio sam u nesvijesti cijelo vrijeme?
Le, da si bil ves čas prestrašen in nesrečen.
Samo, bio si uplašen i oèajan sve vreme.
Spomnim se Briareosa, ko še ni bil ves razočaran.
Сећам се Бриарија, није био овако неповерљив.
To je bil ves čas Haqqanijev načrt.
To je bio Hakanijev plan svo vreme.
Pravi, da je bil ves večer v baru.
Kaže da je èitavu noæ bio u kafani.
To je bil ves čas naš načrt.
To nam je sve vreme bio plan.
Se ti dozdeva, kje je bil ves ta čas?
Znaš li gde je sve to vreme?
Ker bi bil videti kot nesposobnež, saj sem bil ves čas pred tvojim nosom?
Jer to bi znaèilo da si ti nekompetentan da ne vidiš da sam ti ispred nosa sve vreme?
V enem samem trenutku je bil ves Tenebrae v ognju.
У тренутку, цели Тенебри је био у пламену.
Želim si, da ne bi bil ves čas tako jezen.
Voleo bih da srdžba ne tinja u meni sve vreme.
Za odgovor je bilo potrebnih sedem minut, kar mi je dalo dober vpogled v to, kako neverjetno velikodušno dejanje za TED je bil ves ta govor.
Овај одговор је трајао седам минута и стварно ми је пружио увид у то колико је невероватно великодушан био овај говор за TED.
In Amnon je bil ves zbegan, da je obolel zaradi sestre svoje Tamare, kajti bila je devica, in Amnonu se je zdelo nemogoče, da bi ji kaj storil.
I tužaše Amnon tako da se razbole radi Tamare sestre svoje; jer beše devojka, te se Amnonu činjaše teško da joj učini šta.
In ko je bil prebral Jehudija tri liste ali štiri, je kralj prerezal zvitek s pisarskim nožem in ga vrgel v ogenj, ki je bil na ognjišču, da je bil ves zvitek pokončan z ognjem na ognjišču.
I kad Judije pročita tri četiri lista, iseče je car nožem pisarskim, i baci u oganj na žeravicu, te izgore sva knjiga ognjem na žeravici.
Tedaj je zapovedal kralj Zedekija, da naj denejo Jeremija v vežo straže; in dajali so mu hleb kruha na dan iz ulice pekovske, dokler ni bil ves kruh použit v mestu.
Tada zapovedi car Sedekija da zatvore Jeremiju u trem od tamnice i da mu daju svaki dan po hleb s ulice hlebarske, dokle traje hleba u gradu.
1.3067910671234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gdje si bio sve to vrijeme? 